Um cenário de uso.
Revise os nomes de uma apresentação e desloque todas as legendas para acomodar uma abertura inserida no vídeo.
VELTY STUDIO / CRIAÇÃO
Velty Captions · Legendas e transcrição
Sua mensagem, palavra por palavra.
Revise o texto, organize os tempos e prepare legendas para acompanhar a sua narrativa.
Testar na demo Legendas e transcriçãoVELTY STUDIO
SEU PRÓXIMO PROJETO
Legenda de um vídeo institucional
Transcrição com identificação de falas
Revisão de segmentos e tempos
Testar na demo VELTY CAPTIONS / VISÃO DO PRODUTOUma ferramenta.
Uma ferramenta.
Um propósito claro.
Para editores, produtores e equipes de acessibilidade.
Uma legenda precisa respeitar a fala e o tempo de leitura. A revisão por segmentos permite corrigir o texto, deslocar marcações e identificar sobreposições. O arquivo SRT mantém a legenda reutilizável em diferentes ferramentas de montagem.
EXPERIMENTE NA DEMO
Testar Velty Captions Veja o fluxo em ação.
Importe ou cole um SRT, ajuste o deslocamento e confira a velocidade de leitura. Baixe o arquivo revisado. Transcrição de áudio depende do serviço conectado.
Seu trabalho.
Em cada detalhe.
Um fluxo pensado para transformar arquivo SRT ou texto com marcações.
Transcrição com identificação de falas
Organize os segmentos de uma transcrição para revisão editorial.
Revisão de segmentos e tempos
Ajuste entradas, saídas e deslocamentos sem perder o texto.
Agrupamento por frases
Agrupe as falas em unidades que facilitem a leitura.
Edição e exportação SRT
Importe, confira e exporte legendas no formato SRT.
Preparação do estilo visual
Planeje posição, contraste e área segura para a composição final.
ENTRADAComece pelo
→Comece pelo
que você tem.
Arquivo SRT ou texto com marcações.
FLUXO DE TRABALHO
→Legendas e transcrição
Configure, revise e organize o resultado dentro do seu projeto.
SAÍDAUm próximo
Um próximo
passo claro.
Legenda SRT revisada e reutilizável.
Acessar demo completo.
Testar na demo No workspace, você configura a operação, explora prévias e exporta os materiais disponíveis. Processamento por IA, renderização e envio às redes dependem dos serviços conectados.